[Her voice is deliberately neutral, that of the idly curious, though an touch of anger manages to creep in despite her efforts.]

If anyone's gone home and somehow ended up back here again, I'd like to compare notes. I'm not expecting much, but maybe it'll help with figuring out things. How much time passes while we're here, that sort of thing.